GeschichtenWelt

Eine gute Geschichte ist Gold wert...

...und so begeben wir uns in die Fußstapfen von allerlei Figuren auf spannende Reisen und große Abenteuer mit:

Räubern & Gangstern
Cowboys & Indianern
Gauklern & Clowns
Piraten & Matrosen
Geistern & Hexen
Drachen & Monstern
Elfen & Zwergen
Königinnen & Grafen
Rittern & Prinzessinnen
Zofen & Fürsten...

...und vielen mehr!

Die Ideen zu unseren Geschichten wohnen in unseren phantasievollen Köpfen und in den Märchen, Geschichten & Kinderbüchern aus aller Herren Länder:

Albanien: Das Zauberkästchen, Silberzahn,…

arabische Länder: Die Sultanstochter, Der Weißwurst-König,…

China: Die Tochter des Drachenkönigs und Wang Sanlang,…

Deutschland: Das Sams, Räuber Hotzenplotz, Max & Moritz, das Urmel, Jim Knopf, Schneewittchen, Hänsel & Gretel, Till Eulenspiegel,…

Indien: Der undankbare Tiger,…

Italien: Pinocchio,…

Kurdistan: Das Märchen von Pepug, Der Feuervogel,…

Polen: Schneiderlein Nadelfein, Der Drache von Wawel,...

Portugal: Estrela aus dem grünen Haus,...

Russland: die Hexe Baba Jaga, Die Schneekönigin, Väterchen Frost, Marija Morewna

Spanien: Juan Hexenmeister,…

Türkei: Nasreddin Hodscha, Alibaba und der König, Der Glatzkopf,…

Kennt ihr, eure Eltern oder Großeltern noch mehr schöne Geschichten? Dann schreibt sie mir! So wird die Liste mit der Zeit immer voller!
Kontakt

Hier und heute könnt ihr drei Geschichten lesen:

'Väterchen Frost'
Er ist der Herr des russischen Winters, der zu Silvester erscheint und die Geschenke bringt - so ähnlich wie der Weihnachtsmann!
Väterchen Frost heißt auf Russisch 'Ded Moroz'. In russischer Schrift sieht das so aus: Дед Мороз.
'Ded
' bedeutet 'Großvater' und 'Moroz' - 'Frost'. Wörtlich übersetzt heißt er also 'Opa Frost'.
Der gutmütige weißbärtige Greis wird auch liebevoll 'Deduschka Moroz' (Дедушка Мороз) genannt.
'Deduschka' ist die Verniedlichungsform von 'Ded' und bedeutet so viel wie "Opi".

Nasreddin Hodscha ist ein türkischer Held und Spaßmacher. Auf Türkisch heißt er übrigens 'Nasreddin Hoca'.
Im persischen Sprachraum ist er als 'Mulla Nasruddin' bekannt.
Nasreddins deutscher Freund heiß Till Eulenspiegel.
Beide waren echte Narren und hatten Freude daran, ihren Mitmenschen lustige Streiche zu spielen.

Narren = Spaßmacher
lustiger Streich  = auch 'Narretei' oder 'Schabernack'

Viel Spaß beim Lesen!

Für LeseRatten

Vaeterchen_Frost.pdf

russisches Märchen

Der_neue_Mond.pdf

Nasreddin Hodscha

Till_beschlaegt_sein_Pferd_ganz_goldig.pdf

Till Eulenspiegel

Haensel___Gretel.pdf

bei der bösen Hexe

Des_Kaisers_neue_Kleider.pdf

den die Leute nackt sehen

Der_Teufel_und_seine_Grossmutter.pdf

die ist ganz schön schlau

Väterchen Frost aus Russland